Realiza su apostolado enteramente en Brasil. De 1955 a 1962 trabaja como asistente y profesor en el seminario menor de Jaú. Se dedica luego a la pastoral parroquial, primeramente como párroco durante un año en Pouso Redondo y seguidamente como vicario parroquial en Jaú hasta 1966. Desde esta fecha y hasta 1974 desempeña el cargo de superior del seminario y de párroco de Rio do Oeste.

Pasa a continuación al seminario de São Manuel, donde durante dos años es su director. En 1976 es nombrado párroco de Pouso Redondo hasta 1988, cuando es destinado a Rio do Oeste como párroco y superior de la comunidad. De 1999 al 2004 se encuentra en Curitiba, donde trabaja como vicario parroquial y ayuda en el seminario filosófico.

A comienzos del 2005, a causa del empeoramiento de la enfermedad (cirrosis hepática), el P. Dionísio es trasladado a la enfermería de la casa regional, en São Paulo.

En enero, deseando visitar a algunos familiares, es acompañado a Rio do Sul, pero algunos días después de un relativo bienestar en compañía de sus hermanas y sobrinos, sus condiciones empeoran improvisamente. Ingresa en el hospital regional, donde le visitan varios misioneros y donde recibe el sacramento de los enfermos administrado por Dom José Jovêncio Balestieri, obispo de Rio do Sul. La mañana del 25 de enero de 2006 se nos va a la Casa del Padre.

Los funerales tienen lugar en la iglesia de Santa Ana, en Rio do Sul, el 26 de enero. Los preside el obispo diocesano. Concelebran los padres Lírio Girardi, superior regional, Cláudio Cobalchini, Eugenio Butti y una quincena de sacerdotes diocesanos. Numerosos son los fieles y los sacerdotes que acuden procedentes de las parroquias próximas donde el P. Dionísio había practicado su ministerio sacerdotal.

Escribe el P. Michelangelo Piovano: «El padre Dionisio practicó casi toda su vida la actividad pastoral y en los seminarios que en aquellos tiempos contaban con muchos jóvenes. La gente le quería por su modo de hacer sencillo y discreto, pero siempre atento a las necesidades de las personas y las comunidades que se le confiaban. Practicaba su pastoral especialmente por medio del contacto personal, las visitas a las familias y a las capillas rurales. En los últimos años de su vida, aunque con varios problemas de salud, estaba siempre dispuesto para actividades pastorales en la celebración de la eucaristía, las confesiones y las visitas a los enfermos. Era muy querido por los seminaristas del Seminario Filosófico, quienes admiraban su entrega, su disponibilidad para escuchar y su interés en la formación de todos ellos.

En el último año, pasado en la Casa Regional de S. Paulo, vivió con mucha paciencia la enfermedad, convirtiendo su sufrimiento y las inevitables limitaciones en ofrecimiento continuo al Señor».

El cuerpo del P. Dionisio descansa ya en la tumba de la familia del cementerio de Rio do Sul.

P. Jordão Maria Pessatti